If you want to block “Who to follow” this should work:

twitter.com##*[aria-label=”Who to follow”]

I pasted it into MyFilters in Adblock Plus and it did the trick!